Kur i riu Buddy bie në thesin e dhuratave të Babait të Krishtlindjeve mbrëmjen e Krishtlindjeve, ai transportohet përsëri në Polin e Veriut dhe rritet si një elfe që bën lodra nga ndihmësit e Babait të Krishtlindjeve. Por ndërsa rritet, ai nuk mund ta heqë ndjenjën e bezdisur se nuk i përket atij vendi. Buddy premton të vizitojë Manhattan dhe të gjejë babanë e tij të vërtetë, një njeri të fiksuar pas punës.