Heronjtë më të ftohtë të Amerikës, Teen Titans, shkojnë në Japoni dhe hidhen në veprim kur një kërcënim i ri, ninja dyngjyrësh Saico-Tek, shfaqet në qytetin e tyre. Një ndjekje e madhe nëpër qytet ndodh, duke përfunduar në Titans Tower. Saico-Tek intervistohet nga Robin me ndihmën e një programi përkthyes dhe zbulohet identiteti i atij që e dërgoi. Ninja më pas arrin të shpëtojë nga lidhjet e tij dhe zhduket pas shkatërrimit të një spërkatësi të zjarrfikësit, dhe pista e vetme e Titans është të kërkojnë për mjeshtrin e tij të mistershëm - figurën e errët të njohur si Brushogun.