Pasi Sailor Neptuni kapet dhe mund të vritet ndoshta nga Kaolinite, Sailor Moon dhe Sailor Urani e gjejnë veten të prangosur së bashku dhe detyrohen të rivlerësojnë qëndrimet e tyre ndaj secilës kullë.